Примеры употребления "html markup" в английском
Objects are defined by Open Graph HTML markup on web pages.
Для определения объектов на веб-страницах применяется разметка HTML Open Graph.
You'll also need to define objects for your app by adding Open Graph tags to the HTML markup for your web content.
Также нужно определить объекты для приложения. Для этого добавьте метки Open Graph в разметку HTML для ваших веб-материалов.
Objects can be used in two different ways: self-hosted (represented by HTML markup on a web page) or created using the Object API.
Объекты бывают двух видов: резидентные (представлены разметкой HTML на веб-странице) или созданные с помощью API Object.
Include your ad server tag within Instant Article HTML markup using the "op-ad" figure class.
Добавьте тег рекламного сервера в HTML-код моментальной статьи с помощью элемента figure с классом op-ad.
The article editor can be helpful to highlight errors and warnings in the HTML markup for your content.
Редактор статьи выделяет ошибки и выдает предупреждения в HTML-разметке ваших материалов.
There is no option to create a unique image-based News Feed Preview from within the HTML markup for your Instant Article.
Создать уникальное изображение для предварительного просмотра моментальной статьи в Ленте новостей с помощью HTML-разметки нельзя.
To create a new Instant Article manually, click Create and type or paste the full HTML markup for your article in the editor.
Для создания моментальной статьи вручную нажмите «Создать» и введите или скопируйте код HTML статьи в редактор.
HTML (hypertext markup language) or PDF (portable document format) are examples of open standards.
HTML (язык разметки гипертекста) или PDF (формат файлов электронных документов) являются примерами открытых стандартов.
An Instant Article is represented by an HTML document that uses standard markup conventions.
Моментальная статья — это HTML-документ, в котором используется стандартная разметка.
Using Hyper Text Markup Language (HTML), version 4.0, features to provide information about the purpose and function of elements;
использование функций версии 4.0 языка гипертекстовой разметки (HTML) для представления информации о цели и функции элементных составляющих;
We developed a system such that it had a markup language based on html.
Мы разработали систему, включавшую язык разметки на основе HTML.
The report about optimization results can be saved on the hard disk as an HTML file.
Отчет о результатах оптимизации можно также сохранить в HTML-формате на жестком диске.
Markdown is a markup language, but a very readable one.
Markdown?—?это язык разметки, но очень понятный язык разметки.
On the "Informers" tab you can select an informer that displays your trading account's basic statistics and get HTML code to publish the informer to other websites.
Во вкладке «Информеры» вы можете выбрать информер, отображающий основную статистику по вашему торговому счету, и получить HTML-код для размещения информера на других веб-сайтах.
The calculation may include a spread markup in favour of Pepperstone Financial Pty Ltd.
Расчет может включать маржу спреда в пользу «Пепперстоун Файненшиал Пти Лтд».
Then you can use the snippets of HTML code in the fields below the banners.
После этого вы можете использовать html-коды, размещенные в окнах под баннерами.
This commission amount is derived from a markup on the spread or the actual commission amount charged in the case of a 'Razor' ECN Account.
Сумма комиссии рассчитывается из надбавки к спреду или является фактической комиссией, которая снимается в случае использования счета Razor ECN.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама