Примеры употребления "how to get to the" в английском

<>
Could you please tell me how to get to the station? Не могли бы Вы мне сказать, как дойти до вокзала?
Could you tell me how to get to the station? Вы мне не подскажете, как доехать до вокзала?
Can you tell me how to get to the city hall? Вы не подскажите, как пройти к зданию мэрии?
Can you tell me how to get to the station? Не могли бы вы мне сказать, как добраться до вокзала (станции)?
So the real question is how to get to the point where Iraq has a police force and army that can be trusted to maintain law as well as order. Таким образом, реальный вопрос заключается в том, как обеспечить наличие в Ираке полицейских сил и армии, способных поддерживать закон, а не только порядок.
Can you tell me how to get to the hospital library? Как пройти в больничную библиотеку?
These instructions explain how to get to the Skype for Business download, and install it. Эти инструкции поясняют, как загрузить и установить Skype для бизнеса.
How to get to the Office 365 admin center Получение Центра администрирования Office 365
How to get to the Reports dashboard Доступ к панели мониторинга "Отчеты"
In this article, learn how to get to the Office 365 admin center and learn about available features and settings. В этой статье рассказывается, как перейти в Центр администрирования Office 365, а также описываются доступные в нем функции и параметры.
Do you know how to get to our place? Вы знаете, как к нам добраться?
He should get to the office in an hour. Он должен прийти в офис через час.
Do you know how to get there? Ты знаешь, как туда добраться?
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.
Tom pretended not to know how to get to Mary's school. Том притворился, будто не знает, как добраться до школы Мэри.
I'll phone you as soon as I get to the airport. Я позвоню тебе, как приеду в аэропорт.
How to get that done? Как этого добиться?
Allow an hour to get to the station. Дайте час, чтоб добраться до вокзала.
Can you tell me how to get to Lincoln Center? Вы не могли бы мне сказать, как добраться до Линкольн Центра?
I will get to the foot of the hill before dawn. Я доберусь до подножия холма до зари.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ