Примеры употребления "how old" в английском

<>
Переводы: все98 какого возраста2 другие переводы96
Do you know how old the girl from Camellia was? Вы не помните, какого возраста была девушка из "Камелии"?
But generation life tables, which are used to determine retrospectively how old a given age group has become, usually show a much higher average life expectancy than period life tables. Однако таблицы жизненного цикла поколений, которые используются для ретроспективного определения того, до какого возраста дожила выбранная возрастная группа, обычно показывают значительно более высокую продолжительность жизни, по сравнению с периодовыми таблицами смертности.
How old are you anyhow? А тебе сколько лет?
How old are your children Сколько лет вашим детям
And how old is he? И сколько ему лет?
How old are the children? Сколько детям лет?
How old are you idiots? Впали в детство, идиоты?
How old is your grandfather? Сколько лет твоему дедушке?
How old is she now? Сколько ей лет сейчас?
How old is this girl? Сколько ей лет?
Reenie, how old are you? Ринни, тебе сколько лет?
Guess how old she is? Угадайте - сколько ей лет?
How old is he again? Так сколько ему там лет?
Well, how old is he? Ну, сколько ему лет?
A - how old is it? 1 - сколько ей лет?
How old are you, hon? Тебе сколько лет, дорогая?
How old is he anyway? И сколько ему лет вообще?
How old is she, ten? Сколько ей лет, десять?
How old this book is! Какая древняя книга!
How old is he, exactly? А сколько ему лет?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!