Примеры употребления "hickeys" в английском с переводом "засос"

<>
Переводы: все37 засос36 штуковина1
Matching costumes, hickeys and sex tapes. Увязанные костюмы, засосы и секс-видео.
Those are not the fun kind of hickeys. Не самые приятные засосы.
But what about the semen, the gonorrhea, the hickeys? А как же сперма, гонорея, эти засосы?
Next morning, I woke up with these God-awful hickeys. На утро я проснулась вся в этих ужасных засосах.
I got so many hickeys people will think I'm a leper. У меня столько засосов, люди подумают, что я прокаженная.
Having gotten my share of hickeys in high school, I developed some patented cover-up methods. Получив свою долю засосов в старшей школе я разработала несколько методов для их сокрытия.
This is your hickey, Gary Это твой засос, Гэри
Oh, is that a hickey? Ой, это что, засос?
That's quite a hickey. Ничего себе засос.
Does this hickey look fictional? Этот засос тоже воображаемый?
Do you have a hickey? Это что, засос?
It looks like a hickey. Выглядит как засос.
I should've picked hickey. Я должен спрятать засос.
Look, I got a hickey. Смотри, у меня засос.
It's not a hickey. Это не засос.
Are you covering up my hickey? Ты прячешь мой засос?
It's not a hickey, Esposito. Это не засос, Эспозито.
I come home with a hickey. Я заявилась домой с засосом.
It left a very confusing hickey. Засос получался весьма озадачивающий.
What's with the hickey, Quinn? Это что, засос, Куинн?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!