Примеры употребления "helmet" в английском с переводом "шлем"

<>
показать все
Tian Kuo, your safety helmet. Тянь Ко, твой шлем.
Are you in a helmet? Вы используете шлем?
Not the helmet, the girl! Не шлем, дубина, девку!
Usually I'm wearing a helmet. Обычно я в шлеме.
For a mail coat and helmet. За кольчугу и шлем.
Annex 3- Diagram of protective helmet Приложение 3- Схема защитного шлема
Is it compulsory to wear a helmet Обязательно ли надевать шлем
Give me back my Iron Man helmet. Верни мой шлем Железного Человека.
As anyone watched "Golden Helmet" on TV? Кто смотрел фильм "Золотой Шлем" по ТВ?
A young man carrying a black crash helmet. Молодой человек с черным шлемом.
Is that a turtle in a racing helmet? Это что, черепаха в гоночном шлеме?
Show the hand the helmet you made, lad. Покажи деснице свой шлем, парень.
Made her wear a helmet and elbow pads. Следовало бы ей надеть шлем и налокотники.
And a kid on a bike, no helmet. И ребёнок на велосипеде, без шлема.
Mammy, why is Grandad wearing a crash helmet? Мамуля, почему на дедушке надет шлем?
Sir, a helmet can interfere with my psychic abilities. Сэр, шлем создает помехи моим телепатическим способностям.
Bullet hole in the helmet, angle of the shot. Дыра от пули в шлеме, угол выстрела.
Plus, I look super hot in my riding helmet. К тому же, я выгляжу супер сексуально в шлеме наездницы.
I saved a special crash helmet just for you. Я приготовил шлем специально для тебя.
I will not do any surgeries without a safety helmet Я не сделаю ни одной операции без шлема безопасности
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ