Примеры употребления "hatchery pond" в английском

<>
Earth becomes a very big hatchery. Земля станет инкубаторной станцией.
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку.
We'll stop by and pop her in the hatchery. Остановимся забросить её в инкубатор.
Keep away from that pond, please. Пожалуйста, держись подальше от пруда.
Earth becomes a hatchery. Земля станет инкубаторной станцией.
A gentle wind made ripples on the surface of the pond. От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.
We'll just stop by and pop her in the hatchery. Остановимся забросить её в инкубатор.
The pond has frozen over. Пруд покрылся льдом.
I was partners with Sylvia of the Hatchery. Моей парой была Сильвия из Инкубатория.
You mustn't swim in the pond. Не плавай в пруду.
The Sulaymaniyah fish hatchery started larvae production; the fishery project in Dahuk is already operational, and in Erbil it is under construction. Рыборазводное хозяйство в Сулеймании приступило к разведению личинок; проект в области рыбного хозяйства в Дахуке уже находится на стадии реализации, а в Эрбиле соответствующие объекты еще строятся.
The pond was encircled with trees. Пруд был окружён деревьями.
There is a man by the side of the pond. Рядом с прудом находится человек.
A girl drowned in the pond yesterday. Девочка утонула в пруду вчера.
The pond was dotted with fallen leaves. На поверхности пруда пестрели опавшие листья.
There is much water in the pond today. в пруду сегодня много воды.
Don't go too close to the pond so that you won't fall in. Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься.
There's a beautiful bridge over the pond. Над прудом есть красивый мост.
The pond was alive with tiny fishes. Пруд изобиловал маленькими рыбками.
Keep children away from the pond. Держите детей подальше от пруда.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!