Примеры употребления "hard-hearted" в английском

<>
If the moment comes when I have to be hard hearted, then I will have to do it. Если наступит минута, когда я должна быть жестокой, то я такой буду.
But it won't be hard hearted. Но это не будет жестоко.
It's hard for him to live on his small pension. Ему трудно жить на его маленькую пенсию.
But I want you to read me "The Golden Hearted Flower" story. Я хочу, чтобы ты почитал мне "Цветок Золотое сердце".
That word is very hard to translate. Это слово перевести очень трудно.
What a cold hearted fool. Что за бессердечный ублюдок.
She attained her success through hard work. Она достигла успеха тяжёлым трудом.
The mood is warm, lovely and open hearted. Атмосфера искренняя, дружеская, открытая.
They studied very hard so as not to fail in the exam. Они усердно учились, чтобы не провалиться на экзамене.
I'm not that good hearted. Я не настолько добросердечен.
These men are used to hard work. Эти люди привычны к тяжелой работе.
And this is the kindest hearted woman in Yorkshire! И это самая сердечная женщина в Йоркшире!
Tom took a hard hit. Том получил сильный удар.
"The Golden Hearted Flower". "Цветок Золотое сердце".
Shakespeare is too hard to read. Шекспира слишком трудно читать.
He was just weak hearted. Просто он был слишком мягкосердечным.
You'll be able to speak English better if you practice hard. Вы сможете лучше говорить по-английски, если будете практиковаться.
Lest be said that no king is good hearted! Никто в щедрости не сравнится с королем!
It is very hard to get rid of cockroaches from our house. Из нашего дома очень сложно вывести тараканов.
He's ready to throw me his whole hearted support, rally the troops, deliver the vote in his community. Он готов оказать мне сердечную поддержку, воодушевить людей, снабдить голосами прихода.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ