Примеры употребления "hap" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все32 случаться3 случай1 другие переводы28

In fact, Ripper, old mate, I'd say something rather interesting was about to hap. На самом деле, Потрошитель, старый приятель, я бы сказал, скоро случиться кое-что довольно интерес.

Let's bring Tig and Hap, though, just in case. Просто возьму Тига и Лыбу, на всякий случай.

What's the haps, sarge? Что случилось, серж?

But if this is gonna kill me eventually, wouldn't it be easier if it happed when Gus was little? Но если, в конце концов это меня убьет, не лучше ли Если это случиться, пока Гас будет маленьким?

We're getting close, Hap. Мы уже близко, Хэп.

Who cares what Hap thinks? Какая разница что думает Хэп?

I couldn't see, Hap. Я не разглядел, не разглядел в тумане.

I don't know what hap. Я не знаю что сл.

Did you mean to shoot Hap? Вы специально убили?

Show Hap and Lacey the projections. Покажи Хэпу и Лэйси прогнозы.

I never found out what ever hap Я так и не узнала всего, что слу

So what if Hap cut you off? И что такого в том, что он тебя всего лишил?

How come you didn't know, Hap? А ты, Хэп, этого не знал?

He's so focused on Hap Briggs. Он слишком зациклился на Хэп Бриггсе.

We got to get that report, Hap. Мы должны достать этот отчёт, Хэп.

Have Hap and Rat go to her house. Пускай Лыба и Рэт поедут в ее дом.

I committed to something with Hap today, okay? Я пообещал кое-что Хэпу сегодня, понимаешь?

Hey, Jerry, I'm sorry about what hap. Слушай, Джерри, мне жаль, что так получи.

How come you didn't know that, Hap? А ты, Хэп, этого не знал?

The sheriff is here to see you, Mr. Hap. К вам приехал шериф, мистер Хэп.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ