Примеры употребления "handsome guys" в английском

<>
Such handsome guys, even sporty. Такие красивые парни, все спортивные.
It's filled with handsome guys. Здесь так много красивых парней.
Dark-haired handsome guys in their 20s. Темноволосые симпатичные парни 20-ти с лишним лет.
Jimmy, girls like guys who are dumb and handsome, not really dumb and pleasant-looking. Джимми, девчонкам нравятся глупые и красивые парни, а не совсем тупые и симпатичные.
You guys are going to be the handsome young guy and I'm going to be the wise businessman. Вы, друзья мои, будете красивым юношей, а я буду в роли мудрого руководителя.
Why is it that guys who sleep around are studs and girls who sleep around are sluts? Почему парней, которые прыгают из одной кровати в другую, называют "крутыми", а девчонок с аналогичеым поведением - "развратными"?
She described him as handsome. Она описало его как симпатичного.
Mind if I join you guys? Могу ли я присоединиться к вам?
My father is proud of being tall and handsome. Мой отец гордится тем, что высок и красив.
You guys are totally clueless. Вы, ребята, совершенно бестолковые.
My father is proud of me being tall and handsome. Мой отец гордится тем, что я высокий и красивый.
A lot of guys ignore the laugh. Много кто игнорирует смех.
All the women thought Tom was really handsome. Все женщины считали, что Том очень красивый.
thank you guys спасибо, ребята
He is handsome, and what is more very rich. Он симпатичный, и, что важнее, очень богат.
thanks guys спасибо, ребята
Tom is still just as handsome as he used to be. Том по-прежнему все так же красив.
After departing for a game of their favorite team, on the way the guys caused a drunken row on the train. Отправившись на игру любимой команды, парни по пути устроили пьяный дебош в поезде.
He is very handsome. Он очень симпатичный.
I really feel that he should follow in the footsteps of the other guys. "Я действительно считаю, что он должен следовать по стопам других парней.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ