Примеры употребления "grills" в английском с переводом "гриль"

<>
A bunch of men talking about barbecue grills and routes to work. Кучка мужчин разговаривающих про барбекю грили и маршруты на работу.
When Congress grills executives from Facebook, Twitter, and Google, glee is evident in news headlines. Когда в Конгрессе США «поджаривают на гриле» топ-менеджеров Facebook, Twitter и Google, в заголовках новостей наблюдается нескрываемое ликование.
I've got 300 cooks firing up their grills right now, not to mention the food vendors, the beer tent. У меня тут 300 поваров уже разжигают свои грили, не говоря уж о поставщиках продуктов и пива.
Berta never cleans the grill. Берта никогда не чистила гриль.
James' Beach Bar and Grill. Джеймс Бич Бар и Гриль.
That you can grill on. Которая может быть использована как гриль.
Five Tone Bar and Grill. Гриль-бар "Файв Тон".
He's at the grill. Он в гриле.
Look, fryer, gas grill, refrigeration. Смотри, фритюрница, газовый гриль, холодильник.
She came through the grill. Она вошла через Гриль.
It's just grill night. Это всего лишь вечерний гриль.
The grill salmon is good. Лосось на гриле вроде неплох.
How about a barbecue grill? Как насчёт гриля для барбекю?
But the grill is closed. Но гриль-бар закрыт.
He was the grill man. Он готовил на гриле.
I met Shelby at the grill. Я встретил Шелби в гриль-баре.
The Green Star Bar and Grill. Гриль-бар Зеленая звезда.
You know, I used to grill. Я раньше готовил на гриле.
The grill marks don't match. Следы от гриля не совпадают.
Grill Room at the Four Seasons. Гриль-бар в Четырёх Сезонах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!