Примеры употребления "great way" в английском

<>
It's a great way to start sentences. Прекрасное начало предложения.
Advertising is another great way to monetize your players. Реклама — еще один эффективный способ монетизировать игру.
Well, Colonel, that's a great way to go to war. Отлично, полковник, это хороший путь на войну.
Captions are a great way to make content accessible for viewers. Если вы хотите, чтобы ваш контент был понятен всем зрителям, стоит добавить к нему субтитры.
I think humor is a great way to celebrate our differences. Я считаю, что юмор прекрасно воспевает наши различия.
Stun guns are a great way to bring down a larger opponent. Электрошокер - это неплохой путь свалить большего, чем вы, противника.
It's a great way to network while your hands are busy. Это великое средство общения, пока заняты руки.
Learning from successful advertisers is a great way to improve your advertising. Для повышения эффективности рекламной деятельности следует руководствоваться опытом успешных рекламодателей.
Note: SmartGlass with a smartphone is a great way to quickly enter text messages. Примечание. Установите приложение SmartGlass на смартфон, чтобы быстро вводить текстовые сообщения.
Establishing you're in the same racket is a great way to make an introduction. Показать то, что вы в деле, хороший способ, чтобы представиться.
That is a great way, I think, to use a big vibrant picture with some action. Я думаю, таким образом можно наглядно изобразить действие с помощью яркого рисунка.
I'm not saying demon blood was a great way to go, But you did kill lilith. Я не говорю, что тебе стоило пить кровь демона, но ты убил Лилит.
Making sure you have an updated profile photo is a great way to help someone identify you. Обязательно добавьте в профиль свою фотографию. Это поможет некоторым людям быстрее вас узнать.
These charts are a great way to show the difference between trading spot VIX and VIX futures. На них отлично видна разница между торговлей спотом VIX и фьючерсами на VIX.
And a great way to learn about policy is to look at what worked in the past. А замечательный способ оценить стратегию - это взглянуть на то, что работало в прошлом.
It’s a great way for bloggers or independent publishers using third-party platforms to publish Instant Articles. Это отличное решение для блогеров или независимых издателей, которые публикуют моментальные статьи с помощью сторонних платформ.
That'll be a great way for you and Owen to, you know, communicate with a neutral third party. Вам с Оуэном это пойдет на пользу, пообщаться с нейтральной третьей стороной.
It's a great way to have a conversation with your teens about cultural assumptions, tastes, similarities, and differences. Так у вас появится хороший повод поговорить со своими детьми о вкусах, о сходстве и различии культур.
A great way to start, I think, with my view of simplicity is to take a look at TED. Я думаю, мой взгляд на простоту можно отлично проиллюстрировать, на примере TED.
Voting buttons are a great way to poll people, especially large groups, if you have a Microsoft Exchange Server account. С помощью кнопок голосования очень удобно проводить опросы, особенно в больших группах, если у вас имеется учетная запись Microsoft Exchange Server.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!