Примеры употребления "grandchildren" в английском

<>
показать все
The old hag wants grandchildren. Старая ведьма требует внуков.
Do you have any grandchildren? Есть ли у Вас внуки?
More grandchildren helped me along. Мне помогли внуки.
Grandchildren of Slaven, Scythian and Ross. Внуки Славена, Скифа и Роса.
She sat surround by her grandchildren. Она сидела в окружении внуков.
Sometimes I miss her and the grandchildren. Иногда я скучаю по ней и по внукам.
But some of our grandchildren probably will. но некоторые наши внуки возможно дождутся.
We owe it to our children and grandchildren. Это наше обязательство перед детьми и внуками.
Want to see our grandchildren, don't we? Мы ведь хотим понянчить внуков?
“Think of the burden on our children and grandchildren.” – Только подумайте об этом бремени для наших детей и внуков».
I have five grandchildren below the age of four. У меня есть пять внуков младше четырех лет.
By then we had two grandchildren, Sophie and Connor. К тому времени у нас уже было двое внуков, Софи и Коннор.
It's not maximizing the number of grandchildren we have. заместив максимизацию числа внуков.
How many of us have children or grandchildren, nieces, nephews? Ведь у многих из нас есть дети или внуки, племянники или племянницы.
Of my four grandchildren, two are European and two are American. Из моих четырех внуков двое живут в Европе и двое в Америке.
The jump tomorrow is one you're gonna tell your grandchildren about. О завтрашних прыжках вы расскажите своим внукам.
They have no right to deny a decent future to our grandchildren. Они не имеют права отказать в достойном будущем нашим внукам.
Rocking chairs, Where we'd sit and hold all our children And grandchildren. Кресла-качалки, на которых мы будем сидеть со всеми своими детьми и внуками.
I have to live every day without seeing more grandchildren, and my daughters. - Я должна жить каждый день, зная, что у меня больше не будет внуков и я не увижу моих дочерей".
Tatyana calculates that, including grandchildren, there are 120 members of her immediate family. По подсчетам Татьяны, всего у нее в семье 120 членов, включая внуков.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ