Примеры употребления "going out of town" в английском

<>
Sandra's parents are going out of town. Родители Сандры выезжают за город.
He also said he was going out of town. А еще он сказал, что уезжает за город.
He was going out of town for another job, so I nabbed him after a reception. Он выехал из города на работу, я схватил его после регистрации.
People are going out of town to party at the cottage. Люди выезжают за город повеселиться.
We go out of town. Мы уедем за город.
I'm going out of town. Я собираюсь выбраться из города.
You guys going out of town? Вы уезжаете из города?
What about going out of town? Может, вы уедете из города?
We're going out of town. Мы уезжаем из города.
He's going out of town. Он уезжает из города.
I'm going out of town, anyway. Все равно я уезжаю из города.
Well, he's going out of town. Ну, его нужно уехать.
But maybe he is going out of town. Но, может, он уезжает из города.
Wait, when are you going out of town? Постой, а когда ты собираешься уехать?
He says you're going out of town. Он говорит, ты уезжаешь из города.
Nate's going out of town this weekend. Нейт едет загород на выходные.
I'm going out of town this weekend. Я уезжаю из города на этот уик-энд.
I'm going out of town later tonight. Знаешь, я сегодня вечером уезжаю из города с приятелем.
Uh, Elizabeth and I are going out of town. Мы с Элизабет едем за город.
I'm going out of town for two days. Я уезжаю, меня не будет два дня.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!