Примеры употребления "go to work" в английском

<>
показать все
Can I go to work? Могу я приступить к работе?
Shall we go to work, children? Ну что, ребятки, за работу?
Dad doesn't need to go to work. Папе больше не надо ходить на работу.
Merrily you stop this and go to work. Весело ты прекращаешь это и начинаешь работать.
Let's go home and go to work tomorrow. Идем по домам, а завтра на работу.
You watched him go to work, saw his routine? Следил за ним, знаешь его распорядок?
They get a car, and they go to work. Они получают машину и едут на работу.
Lf you go to work you break the union. Если ты выйдешь на работу, разрушится наше единство.
Now I am ready really to go to work. Теперь я действительно готов приступить к работе.
You have to get up early to go to work. Тебе нужно рано вставать на работу.
Gotta go home, change my clothes and go to work. Домой, переодеться на работу.
Every day, I go to work and do my job. Каждый день я хожу на работу и работаю.
Get in your non-polluting electric car and go to work. Залезай в свой экологически чистый электромобиль и езжай на работу.
Do you also feel we should go to work on a horse? А еще ты считаешь, что мы должны ездить на работу на лошадях?
I'm going to be in a rush to go to work. Я и так опаздываю на работу.
Proof of your employment came through, so you go to work today. Пришло ваше подтверждение о занятости, так что вы выходите сегодня на работу.
Listen, tell me, when you go to work, do you wear something special? Слушай, а скажи, когда идешь на дело, как-то специально надо одеваться?
I'm gonna go put these in water before I go to work. Я поставлю их в воду, прежде чем уйти на работу.
So I planted one of my best and let her go to work. Так что я подсадил туда одну из моих лучших и позволил ей работать.
The electrons go to work in the real world out here, powering our devices. Электроны при этом работают нам на благо, питая наши электроустройства.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ