Примеры употребления "go home" в английском

<>
показать все
They ask to go home? Они просятся домой?
Let's go home together. Хочу проводить тебя до дома.
I have to go home. Мне пора домой.
I wanted to go home. Мне невыносимо хотелось домой.
Go home and pack up. Езжай домой и пакуй вещи.
I leave to go home. Я ухожу домой.
Or say, “Xbox, go home.” Или произнесите "Xbox, на главную".
When the Yankees Go Home Когда Янки уйдут домой
I wanna go home to Celeste. Я хочу домой к Селесте.
Take this cab and go home. Садитесь в это такси и езжайте домой.
Like the lady said, go home. Дама же сказала, отваливай.
I usually go home at five. Обычно я ухожу домой в пять.
We arrest Layton and I go home. Мы арестуем Лэйтона и пойдём по домам.
Tom allowed Mary to go home early. Том позволил Мэри уйти домой рано.
You should pack up and go home! Пакуй вещи и домой!
Want to go home to your mummy? Хочешь домой к мамочке?
Want me to go home with you? Мне проводить тебя домой?
You take a taxi and go home. Сядешь на такси, вернешься домой.
Take off your uniform and go home. Снимите форму и идите по домам.
they cannot leave, they cannot go home. Покинуть школу нельзя, домой уйти они не могут.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ