Примеры употребления "glove box" в английском

<>
Переводы: все35 другие переводы35
показать все
Look in the glove box. Загляни в бардачок.
Yeah, in the glove box. Да, в бардачке.
Not in the glove box. Бардачок тоже пустой.
I looked inside the glove box Я заглянула в бардачок
Why was your glove box unlocked? Почему бардачок разблокирован?
My backup's in the glove box. Мой запасной в бардачке.
It's in the glove box right here. Прямо там, в бардачке.
There's some carols in the glove box. В бардачке лежать карточки, дай мне No15.
In side compartments, glove box, the whole nine. На дверях, в бардачке, везде.
Glove box is the first place they check. Бардачок в первую очередь проверяют.
The driving log is in the glove box. Путевой журнал в бардачке.
See if there's aspirin in that glove box. Посмотри, нет ли в бардачке асПирина.
Might have some Blue Ribands in the glove box. В бардачке, наверное, есть несколько шоколадных печений.
Glove box is empty and the plates are gone. Бардачок пуст и номера сняты.
There's something for you in the glove box. Там в бардачке кое-что для тебя.
It means you can't reach the glove box. То есть вы не дотянетесь до бардачка.
I've got a knife in my glove box. У меня есть нож в бардачке.
Inside, there's no glove box and no carpets. Внутри отсутствуют бардачок и коврики.
There's a key broken off in the glove box. В замочной скважине бардачка сломанный ключ.
Does she keep your balls in the glove box, Atwater? Она что, зажала тебе яйца бардачком, Этуотер?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ