Примеры употребления "glory" в английском

<>
показать все
He thus revealed his glory. Так он явил своё торжество.
"The Greater Glory In 20 Days". "Мужская сила за 20 дней".
What's the story, morning glory? Так в чем дело, солнышко?
Glory Hallelujah, I am so polluted. Аллилуйя, я так нажрался.
Did you ever try morning glory seeds? Ты когда-нибудь принимала психоделики?
To the song of the morning glory Песню из утреннего великолепия
It's been catapulted to international glory. Она стала всемирно известна.
I'm makin 'you a glory hole, Luschek. Я тебе делаю знатную дыру, Лучек.
Tom catch you cruising for glory holes again? Том опять поймал тебя на исследовании славных дырочек?
Brian Skerry reveals ocean's glory - and horror Брайан Скерри раскрывает великолепие и ужасы мирового океана
Glory be to the Father, Son, and Holy Ghost. Во имя отца и сына и святого духа.
Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures. Потому что семена, при разнообразном великолепии, являются будущими растениями.
The letter box is not a glory hole for urine. Ящик для писем - не слишком славное место для мочи.
We rejoice in the hope of the glory of God. Мы возрадуемся в надежде на нашего всемогущего Господа.
I thought Glory Girl was supposed to be his favourite. Я считал, что его фавориткой должна быть Славная девочка.
So, "glory hole" has nothing to do with a donut. То есть "победная дырка" - это не о пончиках.
I will not swap my certain glory for your undependable love. Я не променяю свой успех на твою ненадежную любовь.
Glory in foreign policy is no guarantee of future electoral gains. Успехи во внешней политике больше не являются гарантией будущих побед на выборах.
I cannot believe how many glory holes there are in this area. Не могу поверить как много прославленных дыр в этой местности.
But in fact, Christians, too, glory in the fact that they have surrendered to God. Но на самом деле, христиане тоже гордятся тем, что они сдались Богу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ