Примеры употребления "gift card" в английском

<>
Переводы: все249 подарочная карта198 другие переводы51
показать все
Void operation for Gift card Аннулирование операции с подарочным сертификатом
Pay with a gift card. Оплата с помощью карты оплаты.
Locate the gift card to cancel. Найдите подарочный сертификат, который требуется отменить.
I'm keeping that gift card. Пожалуй, оставлю твой подарок себе.
Redeem your gift card or code Использование кода или карты оплаты
Prepaid code for a Microsoft gift card Код предоплаты для карты оплаты Microsoft.
Display the balance of a gift card. Отображение сальдо подарочного сертификата.
Add money to the specified gift card. Добавление средств на счет указанного подарочного сертификата.
Solution 3: Use an Microsoft gift card Решение 3. Используйте карту оплаты Microsoft
Gift card replenishment with RU requirements for accounting Пополнение подарочного сертификата с учетом бухгалтерских требований РФ
Gift card issue with RU requirements for accounting Выдача подарочного сертификата с учетом бухгалтерских требований РФ
Enter the gift card code and select Done. Введите код карты оплаты и нажмите Готово.
Cancel a gift card you bought for someone else Отмена подарочного сертификата, приобретенного для другого человека
Redeem a gift card or code to your Microsoft account Активация карты оплаты или кода в своей учетной записи Майкрософт
How to spend all of your Microsoft gift card money Способ потратить все деньги с карты оплаты Майкрософт
Redeem a gift card or code on your Microsoft account. Активируйте карту оплаты или код в вашей учетной записи Майкрософт.
See Redeem a gift card or code to your Microsoft account. См. раздел Активация карты оплаты или кода в своей учетной записи Майкрософт.
To redeem a gift card you received, go to microsoft.com/redeem. Чтобы активировать карту оплаты, перейдите на страницу microsoft.com/redeem.
Online, with the amex gift card Nana gave me for my birthday. Онлайн, с помощью моей экспресс-карты, которую Нана подарила мне на мой день рождения.
Sign in to the gift card history page in your Microsoft account. Войдите на страницу истории подарочных сертификатов в учетной записи Майкрософт.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ