Примеры употребления "giant" в английском с переводом "гигантский"

<>
показать все
They're giant vampire bats. Это гигантские летучие мыши-вампиры.
Why not giant intelligent “insects”? Почему бы им не быть гигантскими разумными «насекомыми»?
Is that a giant prom dress? Это что за гигантское платье?
Richard Preston on the giant trees Ричард Престон о гигантских деревьях
What's with the giant udder? Что это за гигантское вымя?
No, it's a giant ladybird. Нет, это гигантская божья коровка.
We collide them inside giant detectors. Мы сталкиваем их внутри гигантских детекторов.
This looks like a giant hamburger. Это выглядит как гигантский гамбургер.
I'd say giant cell arteritis. Я бы сказал, гигантский артериит.
You're a giant talking burrito! Ты гигантское говорящее буррито!
How we found the giant squid Как мы обнаружили гигантского кальмара
This is a Giant Australian Cuttlefish. Это гигантская австралийская каракатица.
Did a giant tanker really flip over? А правда, что перевернулась гигантская автоцистерна?
Mekong giant catfish, weighs over 600 pounds. Меконгский гигантский сом весит более 200 килограммов.
It's like a giant mushroom head! Как гигантская шляпка у гриба!
It looks like a giant Hampton Inn. Он выглядит как гигантский отель Хэмптон Инн.
What's scary about a giant cupcake? Что пугающего в гигантском капкейке?
One giant step towards a strange townhouse. Один гигантский шаг в сторону странного дома.
You're like a giant, knobby shade tree. Ты похожа на тень гигантского, узловатого дерева.
Not creeping on me like a giant tangerine. Не подкрадывайся ко мне, как гигантский мандарин.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ