Примеры употребления "get information" в английском
visit - test - get information - order - win .
смотреть- проверять- информировать- заказывать- получать.
You can easily get information about a single user mailbox.
Вы можете легко получить сведения о почтовом ящике одного пользователя.
Get information about all the channel releases for Office 365 client applications.
Узнайте обо всех ветвях обновлений клиентских приложений Office 365.
Get information about how third-party controllers work with the Xbox One console.
Сведения о том, каким образом сторонние геймпады работают с консолью Xbox One.
We need to be able to get information out to the general public.
Нам нужна была возможность доносить информацию до широкой общественности.
In this case please contact your bank to get information about the transfer.
В таком случае, пожалуйста, обратитесь в Ваш банк для получения сведений о переведенных средствах.
Why are you deprecating the permissions to get information about people's friends?
Почему упраздняются разрешения на получение информации о друзьях человека?
The digitization of knowledge has empowered people to get information that shapes their views.
Оцифровка знаний развила возможности людей по получению информации, которая формирует их взгляды.
He stays a few minutes, long enough to drink a coffee and get information.
Стоит несколько минут, пока пьет кофе и получает сведения.
It's concern with how we get information and how we gather the news.
Меня волнует, каким образом мы находим последние известия.
The pressure in a war setting to get information that could save lives is immense.
В военных условиях получение информации, которая может спасти жизни людей - вопрос огромной важности.
You can get information on how viewers interact with cards on your videos in the Cards report.
С помощью этого отчета можно узнать, с каких устройств пользователи переходят по подсказкам, размещенным в ваших видео, и как часто они это делают.
To get information about how to configure your compatible network hardware, go to the Networking Hardware Information forums.
Информацию о настройке совместимого сетевого оборудования см. на форумах "Информация о сетевом оборудовании".
You can get information on how viewers interact with end screens on your videos in the End screens report.
Из этого отчета можно узнать, по каким элементам конечных заставок, размещенных в ваших видео, переходят зрители, и как часто они это делают.
You can get information about the performance of your Featured content and Branding watermark in the Annotations report in YouTube Analytics.
Данные об эффективности рекомендаций и логотипов можно посмотреть в отчете Аннотации в YouTube Analytics.
She wanted me to use my position at work to try to get information on people at a competing security firm.
Хотела, чтобы я использовала свое служебное положение, чтобы достать информацию на людей из конкурирующей фирмы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама