Примеры употребления "germany" в английском с переводом "германия"

<>
показать все
Germany has done that admirably. Германия справилась с этим великолепно.
Moreover, Germany is not alone. Более того, Германия не одинока.
Germany is a federal state. Германия – федеративное государство.
Will Europe Let Germany Lead? Европа позволит Германии стать лидером?
The Fight for Middle Germany Борьба за середину Германии
Dental Technician (Germany, April 2005). Дело Dental Technician (Германия, апрель 2005 года).
One example is Nazi Germany. Один из примеров - нацистская Германия.
Clearly, Germany faces many difficulties; Ясно, что Германия столкнулась с множеством трудностей;
Germany seems surprised by this. Германия, кажется, удивлена этим.
Is Germany Unbalanced or Unhinged? Германия разбалансирована или больна?
Germany will use her power. Германия будет использовать свою силу.
Mitteleuropa revived and Germany reunified. Центральная Европа (Mitteleuropa) воскресла и Германия объединилась.
Germany on October 3, 1990; Германия 3 октября 1990 года;
Yet Germany has not buckled. Тем не менее, Германия не сдалась.
Stefan Straza, 21610559, Berlin, Germany. Стефан Страза, 21610559, Берлин, Германия.
Jasmin was born in Germany. Жасмин родилась в Германии.
Even Germany is performing better. Даже у Германии показатели лучше.
The IMF Comes to Germany МВФ приезжает в Германию
Angela Merkel’s New Germany Новая Германия Ангелы Меркель
Calculating depreciation rates for Germany Расчет норм амортизации для Германии
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ