Примеры употребления "german camomile" в английском

<>
I want a camomile. Я хочу ромашку.
I want to study German. Я хочу изучать немецкий.
You want camomile tea before bed, miss Serena? Не хотите ромашкового чая перед сном, мисс Серена?
A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines. Подлинный немец не переносит французов, но охотно пользует их вина.
Would you like a tea, perhaps a camomile? Не хотите ли чашечку чая, быть может, ромашкового?
You're German, aren't you? Вы ведь немец, так?
My slippers, my medecine, my camomile tea. Мои тапочки, мои микстуры, мой ромашковый чай.
Kate is majoring in German. Специализация Кейт — немецкий язык.
Anyone for camomile tea? Хотите ромашкового чая?
I have been studying German since I met that girl in Darmstadt. Я учу немецкий с тех пор, как встретил ту девушку в Дармштадте.
I brought her some camomile tea at eleven. Я принес ей ромашковый чай в 11.
"Do you speak German?" "No, I don't." "Вы говорите по-немецки?" "Нет."
Shall we call for a pot of camomile tea? Может, позвоним, чтобы принесли чай с ромашкой?
We have few opportunities to speak German. У нас мало возможностей говорить по-немецки.
My camomile lawn will never survive the hoards of rampaging children. Мой ромашковый газон не выдержит набега беснующихся детей.
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently. Вдобавок к английскому, господин Накадзима может свободно говорить и по-немецки.
Not even camomile tea? Даже без ромашкового чая?
They quarreled as to which was easier, French or German. Они спорили о том, какой язык проще: французский или немецкий.
You want me to say, "Violins and camomile tea," but I'm not. Ты хочешь, чтобы я сказала "Скрипки и ромашковый чай," но я не.
How charmed I am when I overhear a German word which I understand! Какой же это для меня восторг - случайно услышать понятное немецкое слово!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ