Примеры употребления "general journal" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все37 другие переводы37

показать все

For example, open the general journal. Например, откройте общий журнал.

Click General ledger > Journals > General journal. Щелкните Главная книга > Журналы > Общий журнал.

Transfer an expense report to General journal Перемещение отчета о расходах в общий журнал

Create daily transactions in a general journal. Создание ежедневных проводок в общем журнале.

Transfer an expense report to the general journal Перенос отчета о расходах в общий журнал

Budget control is integrated with general journal entry. Бюджетный контроль интегрирован с записью общего журнала.

For more information, see Journal voucher - General journal (form). Дополнительные сведения см. в разделе Форма " общий журнал (форма).

The journals in General ledger include the General journal. Журналы в главной книге включают Общий журнал.

Transfer an expense report to General journal [AX 2012] Перемещение отчета о расходах в общий журнал [AX 2012]

Transaction proposals in the Fixed assets journal and General journal Предложения проводок в журнале основных средств и общем журнале

You can also post adjustments in the General journal form. Вы также можете разнести корректировки на форме Общий журнал.

Update the invoice declaration in the Journal voucher – General journal form Обновление декларации накладных в ваучере журнала, форма "Общий журнал"

Rounding differences in General ledger are posted to the general journal. Ошибки округления в главной книге разносятся в общий журнал.

Rounding differences in Inventory management are posted to the general journal. Ошибки округления в модуле "Управление запасами" разносятся в общем журнале.

Rounding differences for customers and vendors are posted to the general journal. Ошибки округления по клиента и поставщикам разносятся в общем журнале.

The requirement for period-end adjustments that use a general journal is minimized. Необходимость в корректировках в конце периода, которые используют общий журнал, сведена к минимуму.

Any fixed asset transaction type can be posted in the General journal form. Проводки по основным средствам любого типа могут разноситься на форме Общий журнал.

The canceled invoice is posted to the General journal as a storno transaction. Отмененная накладная разносится в Общий журнал как проводка сторно.

Rounding differences between sales tax and the general ledger are posted to the general journal. Ошибки округления между налогом и главной книгой разносятся в общий журнал.

Pay and transfer – The cash advance is to be paid and transferred to the general journal. Оплатить и переместить — денежный аванс должен быть выплачен и перенесен в общий журнал.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ