Примеры употребления "gambling machine" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Here they used 20 gambling machines. Здесь использовали 20 игровых автоматов.

I didn't invent the time machine to win at gambling, but to travel through time! Я изобретал машину времени не для азартных игр, а для путешествий во времени!

You've got to give up gambling once and for all. Ты должен бросить азартные игры раз и навсегда.

The brain is just a complicated machine. Мозг просто сложная машина.

Both my father and my brother are fond of gambling. И мой папа, и мой брат любят азартные игры.

This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.

He welshed on his gambling debt. Он скрылся, не уплатив долга по азартной игре.

This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.

Gambling brought about his ruin. Азартные игры привели его к разорению.

Why is machine translation useless? Почему бесполезен машинный перевод?

Another gambling club was discovered in the Lenin district on Anton Petrov street. Другой игровой клуб нашли в Ленинском районе на улице Антона Петрова.

The machine takes a lot of room. Эта машина занимает много места.

On October 31 Barnaul police discovered two gambling halls. 31 октября барнаульские полицейские выявили два игровых зала.

She is used to handling this machine. Она привыкла к обращению с этой машиной.

This was unlikely, as I am not by nature inclined to take chances merely for the sake of taking chances, which is the nature of gambling. Это было маловероятно, поскольку по натуре я не склонен испытывать свои шансы только ради самого испытания, в чем и состоит смысл азартной игры.

I can't remember how to use this machine. Я не могу вспомнить, как пользоваться этой машиной.

Gambling rather than investment was the order of the day. В повестке дня стояли не инвестиционные операции, а игра на бирже.

Each robot is equipped with a talking machine. Каждый робот снабжён говорящей машиной.

I was strongly discouraged from this, however, by my physician father, who felt that it would simply teach me gambling habits. Но отец, работавший врачом, настойчиво меня от этого отговаривал, полагая, что в результате я приобрету тягу к азартным играм.

She has an automatic washing machine. У нее была стиральная машина-автомат.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ