Примеры употребления "full verb" в английском

<>
His life was full of ups and downs. Его жизнь была полна взлётов и падений.
Which endings does this verb have in the present tense? Какие у этого глагола окончания в настоящем времени?
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. Отцы, живущие в городах, каждый день проводят восемь часов в офисе и ещё два на дорогу на работу и обратно утром и вечером в переполненных электричках.
Can you conjugate this verb? Ты можешь проспрягать этот глагол?
A man with a full belly thinks no one is hungry. Сытый голодного не понимает.
The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages. Глагол "быть" неправильно спрягается на всех языках.
The apricot trees are in full blossom. Цветение абрикосов в самом разгаре.
We need to study German verb forms. Нужно учить формы немецких глаголов.
Space is full of mysteries. Космос полон тайн.
In English the verb precedes the object. В английском языке глагол предшествует дополнению.
I'm working full time in a bookshop until the end of September. Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.
Whenever the literary German dives into a sentence, that is the last you are going to see of him till he emerges on the other side of his Atlantic with his verb in his mouth. Когда литературно образованный немец ныряет в предложение - это последний раз, когда вы его видите, пока он не вынырнет на другой стороне своей Атлантики c глаголом в зубах.
He is still full of energy. Он всё ещё полон энергии.
This verb is normally used only in the third person. Этот глагол обычно употребляется только в третьем лице.
The world is full of fools. Мир полон дураков.
This verb is somewhat similar to "to drink". Этот глагол отчасти схож со словом "пить".
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day. Эта статья в журнале выставила на показ всему свету его дьявольские деяния.
In most languages the verb is an essential part of speech. В большинстве языков глагол - это необходимая часть речи.
She was full of joy. Она была полна радости.
Like Google in the US, Yandex has become a verb. В русском языке от ее названия даже образовался глагол, как от Google в английском.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!