Примеры употребления "from anywhere" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все99 отовсюду4 откуда-либо1 другие переводы94

Share your files from anywhere Совместная работа с файлами из любой точки мира

It was miles from anywhere. Они находились вдали от всех.

Search from anywhere on the page Выполнить поиск из любой области страницы

And it's miles from anywhere. Будто за тобой следит весь мир.

Securely store and share files from anywhere. Вы можете безопасно хранить и совместно использовать свои файлы, где бы вы ни находились.

I don't know, miles from anywhere. Не знаю, в километрах от чего-либо.

Forex trading from anywhere in the world Работа на Forex из любой точки мира

Copy a color from anywhere on the screen Копирование цвета из любого места на экране

So you can access the latest version from anywhere. Так вы сможете работать с актуальной версией, находясь где угодно.

Stay connected with your files and folders from anywhere. Ваши файлы и папки будут доступны вам, где бы вы ни находились.

Ready to access your files from anywhere with Office 365? Готовы получить доступ к файлам из любой точки мира с помощью Office 365?

It was miles from anywhere, way up in the hills. Они живут очень далеко отсюда, на холмах.

I'll bet you're not from anywhere near here. Я готов поспорить, что ты не из этих краев.

You can efficiently manage your trade from anywhere you desire. Управляйте своими сделками из любой точки мира.

Get to your files and photos from anywhere, on any device. открывать файлы и фотографии из любого места на любом устройстве.

It's a house, in the woods, 60 miles from anywhere. Это дом, в лесу, в 60 милях от чего бы то ни было.

Access feature rich platform from anywhere, anytime using your selected browser Платформа с расширенными возможностями повсеместного доступа без необходимости установки программного обеспечения, сочетаемая с различными браузерами

SharePoint sites also sync to the cloud for easy access from anywhere. Сайты SharePoint также синхронизируются с облаком для обеспечения удобного доступа из любой точки мира.

Get to your files from anywhere, on your computer, tablet, or phone. использовать файлы на компьютере, планшете или телефоне, где бы вы ни были;

Securely store your files in the cloud and access them from anywhere. Безопасное хранение файлов в облаке и доступ к ним откуда угодно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ