Примеры употребления "freight bill" в английском

<>
Переводы: все37 другие переводы37
показать все
Set up a freight bill type Настройка типа векселя фрахта
Create a new freight bill type assignment. Создайте новое назначение типа векселя фрахта.
Set up a freight bill type assignment Настройка назначения типа векселя фрахта
Set up a freight bill type engine Настройка механизма типа векселя фрахта
Match a freight invoice with a freight bill Сопоставление накладной фрахта с векселем фрахта
Click New to create a freight bill type. Щелкните Создать, чтобы создать тип векселя фрахта.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Freight bill type. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Тип векселя фрахта.
To set up a freight bill type, follow these steps: Чтобы настроить тип векселя фрахта, выполните следующие действия.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Freight bill type assignments. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Назначения типов векселей фрахта.
To set up a freight bill type engine, follow these steps: Чтобы настроить механизм типа векселя фрахта, выполните следующие действия.
To set up a freight bill type assignment, follow these steps: Чтобы настроить назначение типа векселя фрахта, выполните следующие действия.
You can create different audit masters for different freight bill types or carrier types. Можно создать различные шаблоны аудита для различных типов векселей фрахта или типов перевозчиков.
Set up the rate and route for a load to generate a freight bill. Настройте ставку и маршрут для загрузки, чтобы создать вексель фрахта.
In the Freight bill details form, click Generate an invoice to generate a freight invoice. В форме Сведения векселя фрахта щелкните Создать накладную для создания накладной фрахта.
Click the Details FastTab, and then click New to create lines for the freight bill type. Перейдите на экспресс-вкладку Подробности и нажмите кнопку Создать, чтобы создать строки для типа векселя фрахта.
Generate a freight invoice from a freight bill and update the invoice with carrier invoice details Создание накладной фрахта из векселя фрахта и обновление накладной сведениями накладной перевозчика
Use the Audit master form to set up the tolerance level for automatic freight bill matching. Используйте форму Шаблон аудита, чтобы настроить уровень допуска для автоматического сопоставления векселя фрахта.
The Sequence field shows the sequence in which the freight bill type to be processed is displayed. В поле Последовательность показана последовательность, в которой отображается тип векселя фрахта для обработки.
The text that appears on the general ledger journal line that is generated for a freight bill. Текст, который будет отображаться в строке журнала главной книги, созданной для векселя фрахта.
You can also configure freight bill type descriptions, which determine the data fields that are used for matching. Можно также настроить описания типов векселей фрахта, которые определяют поля данных, используемые для сопоставления.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ