Примеры употребления "form" в английском с переводом "форма"

<>
Table, query, form, or report Таблица, запрос, отчет или форма
Position and job titles (form) Заголовки положение и задания (форма)
Close the Price groups form. Закройте форму Группы цен.
The Check layout form opens. Открывается форма Выходная форма чека.
Sales and marketing parameters (form) Параметры маркетинга и продаж (форма)
Close the Customer payments form. Закройте форму Платежи клиента.
The Autoreport form is displayed. Будет открыта форма Автоотчет.
Complete the online registration form "Заполните регистрационную форму;"
Released product details (form) (Retail) Выпустила подробные сведения о продукции (розничная) (форма)
Request access through this form. Запросите доступ с помощью этой формы.
Open the Inventory transactions form. Откройте форму Складские проводки.
Copy purchase - Purchase requisition (form) Копировать покупку - заявку на покупку (форма)
Release approved purchase requisition (form) Утвержденная заявка на покупку (форма)
The form needs more work. Над формой надо еще поработать.
Close the Batch tasks form. Закройте форму Список задач.
Vendor evaluation criterion group (form) Группы критериев оценки поставщиков (форма)
Item – bar code (form) (Retail) Товар – штрих-кода (Retail) (форма)
Close the Journal names form. Закройте форму Наименования журналов.
Comments on form of instrument Замечания по форме документа
Create a single item form Создание формы отдельного элемента
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!