Примеры употребления "fork spanner" в английском

<>
The boy can handle a knife and fork very well. Мальчик умеет пользоваться ножом и вилкой.
But Christiane Taubira, the justice minister, put a spanner in the works by turning up to a meeting of rebel Socialist MPs and criticising the Socialist Party for letting the French "lose faith in their future." Однако Кристиан Тобира, министр юситции, вставила палки в колеса, придя на собрание несогласных членов парламента от Социалистической партии и раскритиковав Социалистическую партию за то, что она позволила французам "потерять веру в будущее".
We came to a fork in the road and had no idea which direction to go. Мы пришли к разветвлению дороги и совершенно не знали, в какую сторону идти.
A laser spanner? Лазерный гаечный ключ?
They eat with a knife and fork. Они едят при помощи ножа и вилки.
'They are obviously not a spanner! Они, очевидно, не гаечный ключ!
There is a fork missing. Не хватает вилки.
I need a ring spanner. Мне нужен гаечный ключ.
Take the fork out of the electric socket. Вынь вилку из розетки.
Hand me down the coil spanner? Передайте катушечный ключ?
fork вилка
Throw me that spanner, Howard. Кинь в меня этот гаечный ключ, Говард.
Please bring a fork. Принесите, пожалуйста, вилку.
No, we need a spanner. Нужен накидной ключ.
This dilemma came to be known as “Morton’s Fork.” Эта дилемма известна под названием «логистическая дилемма Мортона».
He hit her with a spanner. Он ударил её гаечным ключом.
• Styles of the fork lines. • Стиль линий инструмента.
And that's it, your spanner? И что, гаечный ключ - это всё?
Bulls looking to invest in a European currency undoubtedly feel that the market has offered them a bit of a Morton’s Fork over the past few weeks. Но те, кто рассчитывает проводить инвестиции в европейскую валюту, несомненно, ощущают, что рынок прошедшие две недели предлагает им своего рода дилемму Мортона.
He asked me to get a coil spanner for him. Он попросил меня найти катушечный ключ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!