Примеры употребления "ford" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все224 форд147 ford61 брод5 фордовский1 другие переводы10

Ford and Zelenka are next. Форд и Зеленка следующие.

Bill Ford, Jr. loves cars. Билл Форд-младший (Bill Ford jr.) любит автомобили.

We've got a ford. У нас тут брод.

When the Model T was launched - and this is, by the way, all the figures that are adjusted to 2007 dollar prices - Model T was 19,700 by Ford. Когда "модель T" была выпущена (все цены, что на слайде, приведены в соответствии с покупательной способностью доллара на 2007 год) Фордовская "модель T" стоила $ 19 700.

Mr. Ford owns this land. Мистер Форд владеет этой землёй.

This is a 1933 Ford Roadster. Это родстер "Ford" 1933 года.

There must be a ford. Должен же быть брод.

Loving the new Ford Fusion! Обожаю новый Форд Фьюжн!

Was he driving a Ford Zephyr? Он вел Ford Zephyr?

Yeah, it's, uh, Ford Brody. Да, его зовут Броды Форд.

My uncle drives a Ford. Мой дядя ездит на Форде.

President Ford - this is Gerald Ford's funeral. Президент Ford - это похороны Джеральда Форда.

Past the burned bridge, there's a ford. Мост горелый проедешь, там брод есть.

Nearest Ford auto man's Bristol. Ближайшая автомастерская Форд в Бристоле.

I literally grew up with the Ford Motor Company. Я буквально рос вместе с Ford Motor Company.

They had to be rescued off the roof of it by helicopter because the satnav directed them down into a ford, a stream. Их пришлось спасать на вертолете с его крыши, потому что спутниковый навигатор направил их прямо в брод, в реку.

Making Ford Cars From Russian Dandelions Как сделать автомобиль «Форд» из русских одуванчиков

And this is our project for Ford Motor Company. А это наш проект для компании Ford

This was a rented Ford Taurus. Это был Форд Таурус, взятый напрокат.

L inherited a car from my aunt - a Ford Cortina Я унаследовал машину от моей тети - Ford Cortina

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ