Примеры употребления "for more information" в английском с переводом "для получения дополнительной информации"
For more information, please visit our Safety Center.
Для получения дополнительной информации посетите наш Центр безопасности.
For more information about this exciting offer, visit:
Для получения дополнительной информации об этом интересном предложении, посетите:
For more information, see Intrastat (form) and About Intrastat.
Для получения дополнительной информации см. разделы Интрастат (форма) и Об Интрастат.
For more information, see About Intrastat and Intrastat (form).
Для получения дополнительной информации см. разделы Об Интрастат и Интрастат (форма).
For more information, please contact the Company representative at:
Для получения дополнительной информации пожалуйста свяжитесь с представителем компании:
For more information, see About estimate periods and About estimates.
Для получения дополнительной информации см. разделы О периодах оценки и Об оценках.
For more information on services or the company mail to:
Для получения дополнительной информации об услугах или компании пишите на:
Read about Outlook security for more information on email safety.
Для получения дополнительной информации о безопасности при работе с электронной почтой ознакомьтесь со статьей о безопасности Outlook.
Contact your system administrator for more information about these settings.
Свяжитесь с системным администратором для получения дополнительной информации об этих параметрах.
You can check in with your sales contact for more information.
Для получения дополнительной информации обратитесь к контактному лицу службы продаж.
For more information about McAfee Privacy Service, contact McAfee technical support.
Для получения дополнительной информации о службе McAfee Privacy Service обратитесь в службу технической поддержки McAfee.
For more information, see Arrival overview (form) and Location journal (form).
Для получения дополнительной информации см. разделы Обзор поступлений (форма) и Журнал местоположений (форма).
For more information and advice, please visit http://www.nationaleatingdisorders.org/.
Для получения дополнительной информации или консультации перейдите по ссылке http://www.nationaleatingdisorders.org/.
For more information, see About basic budgeting and Define budget codes.
Для получения дополнительной информации см. разделы О базовом бюджетировании и Определение кодов бюджета.
For more information, see (FIN) Intrastat service point (form) and Intrastat (form).
Для получения дополнительной информации см. разделы (FIN) Пункт обслуживания Интрастат (форма) и Интрастат (форма).
For more information, visit our Accessibility Facebook Page and follow @fbaccess on Twitter.
Для получения дополнительной информации зайдите на Страницу Facebook Accessibility и подпишитесь на обновления от @fbaccess в Twitter.
For more information, see Set up fixed asset groups and Fixed assets (form).
Для получения дополнительной информации см. разделы Настройка групп основных активов и Основные средства (форма).
For more information, see Depreciation books setup (form) and Value models setup (form).
Для получения дополнительной информации см. разделы Настройка книги амортизации (форма) и Настройка моделей стоимости (форма).
For more information, see Create answer groups and answers and Prerequisites for questionnaire.
Для получения дополнительной информации см. разделы Создание групп ответов и ответов и Условия для анкет.
For more information, see Create budget register entries and Budget registry entry (form).
Для получения дополнительной информации см. разделы Создание записей регистра бюджета и Запись реестра бюджет (форма).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама