Примеры употребления "for information on" в английском

<>
Переводы: все137 другие переводы137
FAQ for information on variables.) информацию о переменных.)
For information on requesting access from admins, click here. О том, как запрашивать доступ у администраторов, можно узнать здесь.
Looking for information on prior versions of Exchange Server? Ищете сведения о предыдущих версиях Exchange Server?
Follow these links for information on how to set up: Чтобы получить информацию о настройке, воспользуйтесь приведенными ниже ссылками.
For information on customizing the Login Button, see Login Button. Подробнее о настройке кнопки «Вход» читайте в разделе Кнопка «Вход».
For information on hybrid deployments, see Exchange Server Hybrid Deployments. Дополнительные сведения о гибридных развертываниях см. в статье Гибридные развертывания Exchange Server.
For information on how to enable Outlook Anywhere, see Outlook Anywhere. Сведения о включении мобильного Outlook см. в разделе Мобильный Outlook.
You asked for information on search warrants, and that's it. Ты просил информацию по ордерам на обыск, и это она.
For information on the environmental effects of metals and metal compounds: Информация о воздействии металлов и их соединений на окружающую среду:
For information on using these country code, see the following sections: Информацию по использованию этих кодов стран см. в следующих разделах:
For information on how to remove songs and sync your devices, see: Дополнительные сведения о том, как удалить композиции и синхронизировать устройство, см. в следующих разделах.
For information on Microsoft branded products, go to the Microsoft exporting website. Сведения о продуктах под товарным знаком Microsoft см. на веб-сайте, посвященном экспорту продуктов Microsoft.
For information on syncing and backing up your player’s content, see: Сведения о синхронизации и создании резервных копий контента проигрывателя см. в следующих разделах.
For information on doing that task, see the help for your spreadsheet program. Сведения о том, как сделать это, см. в справке редактора электронных таблиц.
For information on the latest version of OneDrive, read the OneDrive release notes. Сведения о последней версии OneDrive см. в статье Заметки о выпуске OneDrive.
For information on using speech recognition, see Use voice commands with Xbox One. Информацию об использовании функции распознавания речи см. в разделе Голосовые команды на консоли Xbox One.
For information on how to do this, see Xbox 360 Digital Rights Management. Сведения о выполнении данного шага см. в статье Управление цифровыми правами Xbox 360.
For information on permissions, see Managing Permissions, Android and Permissions with Facebook Login. Информацию о разрешениях см. в разделах Управление разрешениями в Android и Разрешения при использовании «Входа через Facebook».
For information on buying Exchange 2016 or downloading a free trial version, go here. Сведения о покупке Exchange 2016 или скачивании бесплатной пробной версии см. здесь.
For information on recommended image sizes and more, check out the Facebook Ads Guide. Рекомендованные размеры изображений и другую информацию см. в руководстве по рекламе на Facebook.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!