Примеры употребления "footer" в английском

<>
Переводы: все266 нижний колонтитул161 другие переводы105
показать все
Remove header and footer content удалять содержимое колонтитулов.
Add a header or footer Добавление колонтитулов
Then, click Close Header and Footer. Затем выберите команду «Закрыть окно колонтитулов».
That removes header and footer text. Текст колонтитулов исчезнет.
Show header and footer dialog in powerpoint Диалоговое окно "Колонтитулы" в PowerPoint
Choose Close Header and Footer to exit. Для выхода нажмите кнопку Закрыть окно колонтитулов.
The Header and Footer dialog box opens. В диалоговом окне Колонтитулы выполните одно из следующих действий:
Different First Page header and footer option Параметр "Особый колонтитул для титульной страницы"
This footer might say something like this: Она будет выглядеть примерно так:
Adding credits and copyright information into your footer. Сюда можно добавить информацию об авторстве и авторском праве.
First, let’s add a header and footer. Во-первых, давайте добавим нижний и верхний колонтитулы.
Change the fonts in a footer on a slide Изменение шрифта колонтитулов слайда
At the top, the Header & Footer Tools tab appears. Сверху появится вкладка Работа с колонтитулами.
When you're done, choose Close Header and Footer. Завершив настройку, нажмите кнопку Закрыть окно колонтитулов.
To review our options, let’s click INSERT, Header & Footer. Вспомним, какие параметры есть у колонтитулов. Нажимаем "Вставка", затем "Колонтитулы".
This will open the Design tab under Header & Footer Tools. Откроется вкладка Конструктор в разделе Работа с колонтитулами.
Click Close Header and Footer or press Esc to exit. Щелкните Закрыть окно колонтитулов или нажмите клавишу ESC для выхода.
Select any built in format for your header or footer. Выберите любой встроенный формат колонтитула.
Align and position content in the header and footer space выравнивать и располагать содержимое в области колонтитулов;
In your header or footer area, select a page number. Выделите номер страницы в области колонтитула.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ