Примеры употребления "fluff" в английском

<>
Переводы: все36 пух1 другие переводы35
I want more wave, less fluff. Я хочу больше волн и меньше пуха.
Hey, you can't fluff me off like that. Эй, ты не должна меня так отшивать.
And marshmallow fluff and sprinkles. Еще зефирного крема и глазурную присыпку.
No, Norman, fluff, all right. Да ладно, Норман.
Someone to fluff your pillows? Есть кому подушки взбивать?
Could you fluff my pillows? Можешь взбить мои подушки?
You know, it's all fluff. Ты ж знаешь, всё это пшик.
You want us to fluff Harry? Придать Гарри бодрости?
That was inconsequential fluff, Ms. Iwanaga. Это был непоследовательный вопрос, мисс Иванага.
Are you a fluff, pretty girl? Не повезло тебе, красотка?
It's just a bit of fluff. Это просто пушинка.
Did she fluff your duvet and pillow? А одеяло и подушку она тебе взбила?
We could get Leslie some marshmallow fluff. Мы можем подарить Лесли немного кремового зефира.
Mac and cheese or fluff 'n' fold? Мак бук и сыр, или сразу бой с подушками?
Yeah, definitely due for a fluff and fold. Да, определенно пора прополоскать и высушить.
She's asking me to fluff his nutter. Она просит, чтобы я взбила его труселя.
You're just going to fluff it off? Вам что безразлично?
A nice little bit of fluff - or nothing Или немного кокетства - или ничего
The fluff that you sell on your website? Чушь, которой вы торгуете на своем веб-сайте?
I want you to fluff your own pillows. Я хочу, чтобы ты сама взбивала свои подушки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!