Примеры употребления "flat spanner" в английском

<>
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.
But Christiane Taubira, the justice minister, put a spanner in the works by turning up to a meeting of rebel Socialist MPs and criticising the Socialist Party for letting the French "lose faith in their future." Однако Кристиан Тобира, министр юситции, вставила палки в колеса, придя на собрание несогласных членов парламента от Социалистической партии и раскритиковав Социалистическую партию за то, что она позволила французам "потерять веру в будущее".
In ancient times people believed that the earth was flat. В старину люди считали, что Земля - плоская.
A laser spanner? Лазерный гаечный ключ?
The top of that mountain is flat. Вершина той горы плоская.
'They are obviously not a spanner! Они, очевидно, не гаечный ключ!
I'm sharing my flat with my brother. Я делю квартиру со своим братом.
I need a ring spanner. Мне нужен гаечный ключ.
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
Hand me down the coil spanner? Передайте катушечный ключ?
The ancients believed the earth was flat. Древние считали, что Земля плоская.
Throw me that spanner, Howard. Кинь в меня этот гаечный ключ, Говард.
Our flat has five rooms. В нашей квартире пять комнат.
No, we need a spanner. Нужен накидной ключ.
Klava decided to re-floor the flat. Клава решила поменять пол в квартире.
He hit her with a spanner. Он ударил её гаечным ключом.
I had to push my bicycle because I had a flat tire. У меня сдулась камера, и мне пришлось вести велосипед.
And that's it, your spanner? И что, гаечный ключ - это всё?
I like this flat the location is good and besides rent is not very high. Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
He asked me to get a coil spanner for him. Он попросил меня найти катушечный ключ.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ