Примеры употребления "flash cards" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все23 флеш-карта2 флэшка1 другие переводы20

показать все

Flash cards and the like. Карточки для запоминания и всё такое.

I'll make you flash cards. Я сделаю тебе шпаргалки.

Which is why I made flash cards. Поэтому я и сделала карточки-подсказки.

Never underestimate the power of flash cards. Никогда не недооценивайте силу карточек для запоминания.

Here, test me with these flash cards. Вот, проверь меня по этим картам.

And how are the vocabulary flash cards coming? А как твой словарь с карточками?

I'm putting you down for flash cards. Я опущу тебя вниз колоды.

I'm gonna get started on the flash cards. Я приготовлю карточки.

Dr. Roman came into my office with flash cards. Доктор Роман вошла в мой кабинет с карточками.

Oh, I use flash cards with her all the time. О, я все время играю с ней такими карточками.

We're halfway through the new batch of flash cards. Мы прошли половину карточек.

You have to ask questions from the flash cards I provided. Ты должен задавать вопросы с тех карточек, что я тебе дала.

Your little lab here with your flash cards and ESP machines? Думаете, ваши машины и карточки вам помогут?

Okay, so I've made us some flash cards For your midterms. Ладно, я сделала карточки для твоей промежуточной аттестации.

If by "studying," you mean staring at my flash cards with fear and dread. Если под "учебой", вы понимаете взгляд на карточки со страхом и ужасом.

Masters, if you want nervous energy, flash cards, and obnoxious pieces of arcane trivia. Мастерс, если тебе нужна раздражающая энергичность, карточки с подсказками, и надоедливые маленькие секретики.

I still remember what flash cards are, but I don't remember my own daughter. Я помню, что такое карта памяти, но я не помню свою собственную дочь.

I can make flash cards, and we can study, and eat ice cream, and talk about boys. Я подготовлю карточки и будем заниматься, будем есть мороженое и сплетничать о парнях.

I'm gonna go home, and I'm gonna get my flash cards and my study guides and some energy bars. Я пойду домой и собираюсь забрать мои карточки и учебники и некоторые энергетические батончики.

But what you're doing, thinking that you can just sign me up or-or make me some flash cards, and I'll be you. Но то, что вы делаете, думая, что вы можете просто записать, или, или сделать мне карточки для запоминания, и я стану вашей копией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ