Примеры употребления "flannels" в английском

<>
показать все
When you dated Andy, you dressed in flannels. Когда ты встречалась с Энди, то носила фланель.
Same red flannel, same candles. Та же красная фланель, те же свечи.
Andre Hughes is partial to flannel. Андре Хьюз помешан на фланели.
It's the same red flannel. Это такая-же красная фланель.
Place like this, they always do flannel. В таких местах всегда носят фланель.
Ah, there's nothing like blue flannel for a man. Для мужчины нет ничего лучше синей фланели.
We can link the red flannel to two other murders. Мы можем связать красную фланель с двумя разными убийствами.
In the baths you gaze at flannels and saucepans. В банях ты глазеешь на сорочки и кастрюли.
You know, 'cause my winter flannels never have that problem. Знаешь, потому что с моей зимней фланелевой пижамой таких проблем не было.
I just don't see you trading in your flannels for flip-flops. Я просто не представляю тебя в клетчатой рубашке, торгующим сандалиями.
It didn't hurt that she already had a mustache and a closet full of flannels. Под руку было, что у неё уже были усы и полный шкаф фланелевых брюк.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ