Примеры употребления "flag football" в английском

<>
They're intramural flag football champions. Они действующие футбольные чемпионы.
The wilder Brexiteers – shaven heads, national flag tattoos – resemble the English football hooligans infesting European stadiums with their particular brand of violence. Буйные сторонники Брексита – бритые головы, татуировки с британским флагом – похожи на английских футбольных хулиганов, приносящих на европейские стадионы свою особую манеру насилия.
In a football match, the rituals - the flag waving, the national anthems, the collective chants -and the language that is employed (the match starts with a "breakout of hostilities," one "bombs" the goal, blows up the defense, launches "missile") reinforce the perception of war by other means. В футбольном матче такие ритуалы, как развевающиеся флаги, национальные гимны и коллективное пение, а также используемая терминология укрепляют восприятие альтернативного вида войны.
The football match between "Anzhi" and "Kuban" resulted in a political conflict between authorities of Krasnodar Territory and Dagestan after fans burned the Dagestan flag, and the hymn of Kuban began to sound different. Футбольный матч между "Анжи" и "Кубанью" вылился в политическую коллизию между властями Краснодарского края и Дагестана после того, как болельщики сожгли дагестанский флаг, и гимн Кубани зазвучал по-иному.
Should we change the flag? Не следует ли нам поменять флаг?
To be absolutely truthful, you suck at football. Если уж совсем по правде, то ты отстойно играешь в футбол.
Change the flag, please. Смените флаг, пожалуйста.
I'm crazy about football. Я футбольный фанат.
This is the flag of Japan. Это японский флаг.
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
The French flag is blue, white and red. Французский флаг сине-бело-красный.
The World Football Championship will take place in Kazan. Чемпионат мира по футболу пройдёт в Казани.
There was a flag at the top of the pole. На вершине шеста был флаг.
Boys always want to play football after school. Мальчики хотят после школы поиграть в футбол.
The ship was flying the American flag. Судно под американским флагом.
He prefers football to baseball. Он предпочитает футбол бейсболу.
Every country has its national flag. У каждой страны есть государственный флаг.
We play football every Saturday. Мы играем в футбол каждую субботу.
Everybody started waving his flag. Все начали размахивать флагами.
Football is the most known sport in the world. Футбол — самая известная в мире спортивная игра.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!