Примеры употребления "find and replace" в английском

<>
Переводы: все18 находить и заменять12 другие переводы6
Find and replace text in your ads, ad sets or campaigns. Искать и заменять текст в рекламных объявлениях, группах объявлений и кампаниях.
Unlike the Find and Replace dialog box, an update query lets you: В отличие от функции Поиск и замена запрос на обновление позволяет:
Here are the similarities and differences between Find and Replace and an update query: Ниже представлены сходства и различия между функцией "Поиск и замена" и запросом на обновление
You can think of update queries as a powerful form of the Find and Replace dialog box. Запросы на обновление можно рассматривать как разновидность диалогового окна Поиск и замена с более широкими возможностями.
Use the Find and Replace features in Excel to search for something in your workbook, such as a particular number or text string. Функции поиска и замены в Excel используются для поиска в книге необходимой информации, например определенного числа или текстовой строки.
Like the Find and Replace dialog box, an update query lets you specify which value is being replaced, and what the new value is. Как и в диалоговом окне Поиск и замена, в запросе на обновление можно указать значение, которое требуется заменить, а также новое значение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!