Примеры употребления "final test" в английском

<>
Переводы: все36 окончательное испытание2 другие переводы34
He must pass the final test Он должен пройти окончательное испытание
Very few make it to the final test, still few the arena. Очень немногим удается окончательное испытание не говоря уже на арене.
Now for the final test. Перейдём к последнему испытанию.
Pass the final test, tonight. Пройди сегодня последнее испытание.
Time for your final test. Теперь заключительное испытание.
This is our final test. Это наш последний экзамен.
That was your final test. Это последний экзамен.
You passed the final test. Ты справился с последней проверкой.
This is your final test. Это твое последнее испытание.
You failed your final test. Ты провалил последнее испытание.
Yes, you were the final test. Да, вы были последней проверкой.
Now, here is the final test. А теперь последний тест.
We have passed the final test! Мы прошли последнее испытание!
Or put skill to final test. Или же проверим, на что ты способен.
You are ready for your final test. Ты готов для своего экзамена.
Are you ready for the final test? Ты готов для финального теста?
I was, too, before my final test. Я тоже нервничал перед последним испытанием.
There, he will face a final test. Там будет его последний тест.
Gunderson, before we hire you, one final test. Гундерсон, перед тем как мы наймем тебя, один финальный тест.
You have to pass your final Test first. Сначала вы обязаны пройти ваш последний тест.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!