Примеры употребления "fill in" в английском

<>
показать все
She wants me to fill in the blanks. Хочет, чтобы я восполнил пробелы.
You're trying to fill in the blanks? Ты пытаешься восполнить пробелы?
I was hoping you could fill in the blanks. Я надеялся, вы поможете восполнить пробелы.
He says he's okay and he's trying to fill in the blanks. Он говорит, что он в норме и пытается восполнить пробелы.
Tell him I'm okay, and that I'm trying to fill in the blanks. Скажи ему, что я в порядке, и я пытаюсь восполнить пробелы.
You know, I'm the only one who can fill in the blanks, I mean, you know, about your past. Знаешь, я ведь единственный, кто может восполнить пробелы в твоем прошлом.
Fill in any missing information. Введите все недостающие сведения.
You can fill in for goalie. Можешь прийти в качестве вратаря.
Fill in the information about the worker. Введите сведения о работнике.
So I just fill in the hole. И я просто занял его место.
please fill in a complete mailing address Пожалуйста, впишите полный почтовый адрес
Fill in any other properties that you want. При необходимости задайте остальные свойства.
Fill in the details of your lead ad. Введите данные по своей рекламе для лидов.
Fill in the required details and click “Continue” Укажите всю необходимую информацию и нажмите «Продолжить»
Fill in first, last, display name, and user name. Введите имя и фамилию, отображаемое имя и имя пользователя.
Fill in the event name, details, location and time. Введите название мероприятия, его данные, место и время проведения.
Fill in the schedule according to your business hours Укажите график показа в соответствии с часами работы магазина.
Fill in the amount you would like to deposit Впишите сумму, которую хотите внести
Fill in any missing information, and then click Save. Введите все недостающие сведения и щелкните Сохранить.
Fill in the information that is requested to proceed Введите требуемую информацию
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ