Примеры употребления "file path" в английском
MSExchangeIS 9518 0xfffffbc4: Log File Path Already in Use
MSExchangeIS 9518 0xfffffbc4: путь к файлу журнала уже используется
Once the file path is shortened, start OneDrive again.
Сократив путь к файлу, снова запустите OneDrive.
An example of a file path: /Users/username/Desktop/Pictures/2017/Family
Пример пути к файлу: /Пользователи/имя_пользователя/Рабочий стол/Рисунки/2017/Семья
Browse to the location that you specified in the Excel demand forecast file path field.
Перейдите к местоположению, указанному в поле Путь к файлу Excel прогноза спроса.
After a baseline forecast has been created, browse to the location that you specified in the Excel demand forecast file path field.
После создания базового прогноза перейдите к местоположению, указанному в поле Путь к файлу Excel прогноза спроса.
Excel will enter the file path in the Reference box followed by an exclamation point, and you can continue to select your data.
Путь к файлу будет введен в поле Ссылка, а после него будет добавлен восклицательный знак. Вы можете продолжить выбор данных.
Optional: To view the video, open the shared folder that you selected in the Recording file path field in the Task recorder parameters form.
(Необязательно) Чтобы просмотреть видео, откройте общую папку, выбранную в поле Путь к файлу записи в форме Параметры регистратора задач.
The video and the Word document are saved in the folder that you selected in the Recording file path field in the Task recorder parameters form.
Видео и документ Word сохраняются в папке, выбранной в поле Путь к файлу записи в форме Параметры регистратора задач.
Enter the file path to save the .xml file to, and then enter the user name, password, and PIN code that you received from the tax authorities.
Введите путь к файлу, в котором требуется сохранить XML-файл, а затем введите имя пользователя, пароль и PIN-код, полученные от налоговых органов.
The Excel demand forecast file path field contains the location for saving the demand forecast file that is specified in the Demand forecasting parameters form by default, but you can override it.
В поле Путь к файлу Excel прогноза спроса содержится местоположение для сохранения файла прогноза спроса, указанного в форме Параметры прогнозирования спроса по умолчанию, но его можно переопределить.
To verify and set correct file paths in Exchange Server 2003 or Exchange 2000 Server
Проверка и установка правильного пути к файлам в Exchange Server 2003 или Exchange 2000 Server
In the Task recorder parameters form, browse to or enter the file paths where recordings, documents, and templates will be stored.
В форме Параметры регистратора задач перейдите к месту хранения записей, документов и шаблонов или введите пути к файлам.
Addressed issue where the Disk Cleanup and the Storage Settings tool remove files from system32 when file paths exceed the MAX_PATH size; as a result, the machine cannot be booted.
Устранена проблема, при которой средства очистки диска и настройки хранилища удаляют файлы из папки system32, если длина путей к файлам превышает значение MAX_PATH. в результате чего компьютер не загружается.
If the Storage Group Log files path and System files path are not unique to the Storage Group, follow the guidance in the Exchange Server 2007 documentation, "How to Set or Change the Location of Storage Group Log Files" (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=80702) to set the file paths to a unique location for each Storage Group.
Если параметры Путь к файлам журнала и Путь к системным файлам не уникальны для данной группы хранения, задайте уникальное местоположение для путей к файлам согласно рекомендациям, изложенным в разделе «Задание или изменение местоположения файлов журнала группы хранения» документации на сервер Exchange Server 2007 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=80702) (на английском языке).
Oh, yeah, you need to generate a new file path.
О, да, тебе нужно создать новый путь доступа к файлу.
Verify the path that appears under Database File Path in the Database Management pane.
Проверьте путь, который отображается под элементом Путь к файлам базы данных на панели Управление базой данных
Open File Explorer and copy and paste the following path into the file path bar:
Откройте проводник, скопируйте и вставьте следующий путь в панель адреса:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама