Примеры употребления "file name" в английском с переводом "имя файла"

<>
показать все
1. Enter the file name. 1. Введите имя файла.
Accept the file name as given. Примите указанное имя файла.
The default file name is Outlook.ost. Имя файла по умолчанию — Outlook.ost.
Enter a File name and click Save. Я ввожу имя файла и нажимаю кнопку «Сохранить».
Enter a file name for the Excel workbook. Введите имя файла для книги Excel.
Enter a new file name and press Enter. Введите новое имя файла и нажмите клавишу ВВОД.
Enter a file name, and then click Create. Введите имя файла и нажмите кнопку Создать.
The format of the file name is _.axbpm. Имя файла имеет следующий формат: _.axbpm.
Save your spreadsheet with a new file name. Сохраните электронную таблицу с новым именем файла.
Outlook.pst is the default data file name. Outlook.pst — используемое по умолчанию имя файла данных.
Type a different file name before clicking OK. Введите другое имя файла и нажмите кнопку OK.
If you like, change the backup file name. При желании измените имя файла резервной копии.
The file name must not contain any spaces. Имя файла не должно содержать пробелов.
Type a different file name, and then click OK. Введите другое имя файла и нажмите кнопку OK.
Need to include a file name in the parameter В параметр необходимо добавить имя файла.
If you want, you can modify the file name. При необходимости имя файла можно изменить.
Select Enter file name here and type a name. Щелкните в поле Введите здесь имя файла и введите имя.
The file name contains characters that aren't allowed. Имя файла содержит недопустимые символы.
The full path (including the file name) is too long. Слишком длинный путь (включая имя файла).
The file name appears at the top of the message. Имя файла появляется вверху сообщения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ