Примеры употребления "file formats" в английском

<>
Переводы: все84 формат файла35 форматы файлов20 другие переводы29
Access supports the following graphic file formats without the need for additional software being installed on your computer. В Access поддерживаются указанные ниже форматы графических файлов (при этом не требуется устанавливать на компьютер дополнительные программы).
What video file formats can I upload? Видео какого формата можно загружать?
See what file formats YouTube supports below. В этой статье перечислены все форматы, в которых можно загрузить субтитры на YouTube.
Xbox 360 supports the following video file formats: Xbox 360 поддерживает следующие форматы видеофайлов.
Select PDF from the list of available file formats Выберите PDF в списке доступных форматов.
Note, the Attachment data type isn't available in MDB file formats. Имейте в виду, что тип данных "Вложение" недоступен в файлах формата MDB.
We currently support the following 3D file formats: FBX, STL, and 3MF. В настоящее время мы поддерживаем следующие форматы трехмерных файлов: FBX, STL и 3MF.
Note, the Calculated data type isn't available in MDB file formats. Тип данных "Вычисляемый" недоступен в файлах формата MDB.
Note: Attachment and Calculated data types aren't available in .mdb file formats. Примечание: В файлах формата MDB недоступны вложения и вычисляемые данные.
Instant Articles support all video file formats that can be uploaded to Facebook. Моментальные статьи поддерживают все форматы видео, которые можно загрузить на Facebook.
You can extend IRM protection to other file formats by deploying custom protectors. Вы можете развернуть специальные средства для защиты файлов других форматов.
Protect supported attachment file formats with the same level of protection as the message. обеспечить для вложений в поддерживаемых форматах такой же уровень защиты, что и для сообщения;
Many attachment file formats can be reduced with the use of a compression utility. С помощью служебной программы для сжатия файлов можно уменьшить размер файлов различного формата.
Keep in mind file formats accepted are XML and tab-delimited CSV, TXT or TSV. Допускаются файлы формата XML и файлы с разделителями табуляции CSV, TXT или TSV.
The following file formats are supported: jpeg, bmp, png; the maximum file size is 1 MB. Допустимые форматы загружаемого документа: jpeg, bmp, png; максимальный размер - 1 мб.
Verify with a system administrator that the file formats that are used are supported by your system. Уточните у системного администратора, что используемые форматы, поддерживаются вашей системой.
Currently, Remix 3D supports files up to 64MB in the following file formats: FBX, STL, and 3MF. В настоящее время Remix 3D поддерживает файлы в форматах FBX, STL и 3MF размером до 64 МБ.
The amount of reduction will be minimal with some file formats that are already saved in a compressed format. Уменьшение будет минимальным, если файл уже сохранен в сжатом формате.
Then it is necessary to select on of three file formats and specify the path of location on the hard disk. Далее следует выбрать один из трех файловых форматов и указать путь размещения на жестком диске.
An extension is added automatically to export files, such as for files that are created for country/region-specific file formats. Расширение к файлам экспорта добавляется автоматически, например для файлов, которые создаются в специальных форматах, используемых только в данной стране или регионе.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!