Примеры употребления "fiance" в английском

<>
Переводы: все75 жених70 другие переводы5
Does your fiance know about this one? А твой суженый знает об этом (парне)?
You know, a fake fiance isn't the worst idea in the world. Знаешь, а идея с подставным суженым не самая плохая в мире.
It's when my dad told me, "Here, I give you this girl as your fiance." Когда мой отец сказал мне: "Я привел тебе эту девушку. Она будет твоей невестой".
I left a message to call, but there's also no record of Chloe's fiance ever being at Ramstein. Я оставила сообщение с просьбой перезвонить, но нет никаких данных о том, что парень Хлои находится в Рамштайне.
Roger Sterling has a 20-year-old fiance, and his wife's lawyer's not going to leave him a pot to piss in. У Роджера Стерлинга 20-ти летняя невеста, и ее адвокат не собирается оставить ему даже ночного горшка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!