Примеры употребления "fag" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все49 сигарета20 бычок3 гомосексуалист1 другие переводы25

показать все

Give me a fag, please. Дай сигу, пожалуйста.

Hey, you got a fag? Эй, у тебя есть драп?

Shut up and play, fag. Заткнись и играй, придурок.

I'm not a fag. Я не гомик.

What are you, a fag? Ты что, голубой?

Do I look like a fag? Я что, выгляжу как голубой?

I'll look like a fag. Я хочу выглядеть как гей.

I love them, especially fag flicks. А я их люблю.

Now I can have a fag. Я наконец-то могу покурить.

Well, I think you're a fag. А я думаю, что ты - пионер.

You're not a fag, are you? А ты не голубой?

No, Alex, I'm just a fag hag. Нет, Алекс, я старая карга.

Hey, give us a wheeze on that fag. Эй, дай затянуться.

Glasses and fag ends all over the place. Стаканы и окурки по всему дому валяются.

I thought I must be turning into a fag. Я подумал, что наверное становлюсь гомиком.

I used to love a fag after a meal. Я так люблю покурить после еды.

Worried the old fag hag would cramp your style? Беспокоился, что зависающая с геями подружка подпортит твой стиль?

So you think they came for the fag man, huh? Итак, ты думаешь, что они пришли за голубым, да?

I'll keep the fag out of the window then. Я буду держать папиросу за окном.

You know, I've just pulled over for a fag. Знаете, я просто остановился перекурить.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ