Примеры употребления "facebook ad" в английском
Who pays the PayPal transaction fee for Facebook ad purchases?
Кто платит комиссию за проведение транзакций в системе PayPal для оплаты рекламы на Facebook?
Choosing your objective is the first step in creating a Facebook ad.
Выбор цели — первый шаг в создании рекламы на Facebook.
You can also get tips on choosing photos and writing your Facebook ad.
Вы также можете получить советы по выбору фото и составлению рекламы на Facebook.
If they didn't click, it's attributed to the most recent Facebook ad they saw.
Если клик не выполнен, конверсия будет соотнесена с последней просмотренной рекламой на Facebook.
You can access a detailed breakdown of your Facebook ad charges in the Billing section of Ads Manager:
Вы можете посмотреть детальную разбивку платежей по рекламе на Facebook в разделе Биллинг Ads Manager:
If the person did not click on an ad, full credit is attributed to the last Facebook ad viewed.
Если человек не нажал на рекламу, конверсия связывается с последней просмотренной рекламой на Facebook.
If your billing address is outside of the United States, American Express accepts the following currencies for Facebook ad purchases:
Если ваш адрес для выставления счетов находится вне Соединенных Штатов, American Express принимает следующие валюты для покупки рекламы на Facebook:
When you see a Facebook ad, you can click the dropdown menu and then choose "Why am I seeing this?"
Когда вы видите рекламу на Facebook, вы можете нажать раскрывающееся меню и выбрать пункт «Почему я вижу это?».
To report a Facebook ad you think may not be following the Advertising Policies, please use this form to contact us.
Чтобы сообщить о рекламе на Facebook, которая, по вашему мнению, нарушает наши правила рекламной деятельности, свяжитесь с нами с помощью этой формы.
If you're running an ad with a Canvas, you'll have standard Facebook ad insights and these Canvas-specific insights:
Если вы показываете рекламу с Холстом, вы можете получать обычную статистику рекламы на Facebook, а также следующие данные по Холсту:
Lead Ads - Advertisers will now be able to collect contact information and other qualifiers from potential customers via a Facebook ad.
Реклама для лидов. Теперь рекламодатели могут собирать контактные данные и другие классификаторы потенциальных заказчиков с помощью рекламы на Facebook.
Actions are events that can occur after someone sees your Facebook ad, such as purchasing a product, liking a post or viewing a video.
Действия — это события, которые происходят после, того как человек увидел вашу рекламу на Facebook (такие как покупка продукта, отметка «Нравится» публикации или просмотр видео).
This will enable your app to measure every install made and also give you information of where the install is coming from, for example, a Facebook ad.
Вы сможете отслеживать каждую установку приложения и узнать, откуда люди чаще узнают о нем, например, из рекламы на Facebook.
Whether you're charged value added tax (VAT) on your Facebook ad purchases will depend on whether you're purchasing ads for business purposes and the country of your residence.
Будет ли взиматься с вас налог на добавленную стоимость (НДС) за приобретение рекламы на Facebook, зависит от того, приобретаете ли вы рекламу в коммерческих целях, а также от страны вашего проживания.
Our offline conversion measurement solution allows you to track when transactions occur in your physical retail store and other offline channels (ex: orders made over the phone) after people see or engage with your Facebook ad.
Наше решение для измерения офлайн-конверсий позволяет отслеживать транзакции, которые были выполнены в традиционном розничном магазине и по другим офлайн-каналам (например, заказы по телефону) после того, как люди просмотрели или нажали рекламу на Facebook.
With offline conversion measurement on Facebook, you can track when transactions occur in your physical retail store and other offline channels (ex: orders made over the phone) after people see or engage with your Facebook ad.
Инструменты Facebook для измерения офлайн-конверсий позволяют отслеживать транзакции в традиционном розничном магазине и по другим офлайн-каналам (например, заказы по телефону) после того, как люди просмотрели или нажали рекламу на Facebook.
Aside from the standard targeting you should take into consideration for any type of Facebook ad (ex: age, location, interests, having at least 100k people in your target audience), use these tools to help your mobile app install ad find its target audience:
Помимо стандартных настроек таргетинга, доступных для любой рекламы на Facebook (например, возраст, местонахождение, интересы, целевая аудитория не менее 100 тысяч человек), используйте следующие инструменты, чтобы показать рекламу своего мобильного приложения целевой аудитории:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама