Примеры употребления "eyedropper" в английском

<>
Переводы: все15 другие переводы15
Match colors using the Eyedropper Подбор цветов с помощью пипетки
What was in the eyedropper? Что было в пипетке с глазными каплями?
The eyedropper was a cute idea. Пипетка - это была классная идея.
Some kind of glass eyedropper, maybe. Возможно что-то типа стеклянной пипетки.
And here, I can use the Eyedropper. В этом меню можно использовать пипетку.
I've never even used an eyedropper. Я даже каплями для глаз никогда не пользуюсь.
That new tool in PowerPoint 2013, the Eyedropper. Помните, в PowerPoint 2013 есть новый инструмент — «Пипетка».
Choose Eyedropper to match colors on your slide. Для использования одного из цветов на слайде выберите пипетку.
The eyedropper tool is not available in PowerPoint 2007. Пипетка недоступна в PowerPoint 2007.
So go get an eyedropper, and for the next 10 minutes Так идите возьмите пипетку, и следующие 10 минут
On the Format tab, select Text Fill or Shape Fill, whichever you need, then select the Eyedropper. На вкладке Формат нажмите кнопку Заливка текста или Заливка фигуры и выберите элемент Пипетка.
If you're supposed to use an eyedropper, I'd say a little probably goes a long way. Если ты собираешься использовать пипетку, то я бы сказал, что малым достигается многое.
First, choose a color from the color palette, or use the eyedropper to pick up a color already in your workspace. Сначала выберите цвет из цветовой палитры или же воспользуйтесь пипеткой, чтобы выбрать уже имеющийся в рабочей области цвет.
The Eyedropper copies a color from the screen and immediately transfers it to the object that you've specified in advance. Пипетка копирует цвет с экрана и тут же передает его заранее заданному объекту.
With the Eyedropper, you can copy a color and then apply it to text or images on your slide so your tones and colors match perfectly! С помощью пипетки вы можете скопировать цвет и применить его к тексту или изображениям на слайде, получив полное совпадение цветов и оттенков.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!