Примеры употребления "exterminator" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все37 уничтожитель3 истребитель1 другие переводы33

показать все

I'm just an Exterminator. Я всего лишь Уничтожитель.

You have to call the exterminator now! Вы должны звонить истребителю прямо сейчас!

I'm getting rid of the exterminator. Я выпроваживаю уничтожителя.

But you have no police, no Exterminators. Но у вас нет ни полиции, ни Уничтожителей.

Our bomber was an exterminator. Наш подрывник был дезинсектором.

No, you need an exterminator! Нет, тебе нужен дезинфектор!

Well, he's an exterminator. Ну, вообще-то, он дезинсектор.

I am a licensed exterminator, man. Я дезинсектор, у меня лицензия.

And I'm not the exterminator. И я Вам не дезинсектор.

We have to call another exterminator. Мы должны позвонить другому дезинсектору.

The guy's an exterminator, Bones. Парень дезинсектор, Кости.

You cannot be a real exterminator. Вы не можете быть настоящим дезинсектором.

So, maybe I should get an exterminator. Думаю, мне нужен дезинсектор.

All right, I'll call an exterminator. Ладно, вызову дезинсектора.

I'm stuck waiting for the exterminator. А я застряла здесь, жду дезинсектора.

I called another exterminator, not that you care. Я вызвал другого дезинсектора, если вам интересно.

I guess I better call the exterminator, then. Пожалуй, лучше я вызову дезинсектора.

I think we need to call an exterminator. Думаю, нам надо вызвать дезинсектора.

They called an exterminator but I talked him round. Они вызвали санинспектора, но я его спровадила.

Oh, the exterminator came, but he didn't spray. О, дезинсектор приходил, но ничего не распылял.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ