Примеры употребления "extension cable" в английском с переводом "удлинитель"

<>
Переводы: все35 удлинитель34 удлинительный кабель1
Do I need an IR extension cable? Нужен ли мне ИК-удлинитель?
How do I install an IR extension cable? Как установить ИК-удлинитель?
Use an IR extension cable to control home theater Использование ИК-удлинителя для управления домашним кинотеатром
Connect the wireless adapter cable to the extension cable. Подключите кабель беспроводного адаптера к кабелю-удлинителю.
What is an IR extension cable and what does it do? Что такое ИК-удлинитель и как он работает?
You can install an IR extension cable in a few simple steps: Для установки ИК-удлинителя достаточно выполнить несколько простых шагов.
What kind of IR extension cable can I use with Xbox One? Какой тип инфракрасного удлинителя можно использовать с Xbox One?
If you need one, you can order an Xbox 360 Kinect Extension Cable. При необходимости можно заказать кабель-удлинитель Kinect для Xbox 360.
Watch the video Use an IR extension cable to control home theater equipment. Посмотрите видео "Использование ИК-удлинителя для управления домашним кинотеатром".
Plug the extension cable into a USB port on the front of the console. Подключите кабель-удлинитель к порту USB на передней панели консоли.
There are a few reasons why you may need to consider an IR extension cable: ИК-удлинитель может понадобиться по нескольким причинам.
Connect your IR extension cable to the IR port on the back of the Xbox One. Подключите ИК-удлинитель к ИК-порту с задней стороны Xbox One.
An IR extension cable is a thin cable with an IR emitter(s) on the end. ИК-удлинитель — это тонкий кабель, на конце которого расположены один или несколько ИК-излучателей.
An illustration shows an Xbox One console connected to another device device with an IR extension cable. На иллюстрации показана консоль Xbox One, подключенная к другому устройству через инфракрасный удлинитель.
Do not use a USB hub or USB extension cable to connect the Kinect sensor to your console. Не используйте концентратор USB или кабель-удлинитель USB для подключения сенсора Kinect к консоли.
If the sensor cable is not long enough for your conditions, you can use a Microsoft licensed extension cable. Если длина кабеля сенсора недостаточна для ваших условий, то можно воспользоваться кабелем-удлинителем, лицензированным корпорацией Microsoft.
Almost any off-the-shelf IR extension cable will work with your Xbox One, as long as it meets the following requirements: Для консоли Xbox One годится почти любой из продаваемых в магазинах ИК-удлинителей, при условии соблюдения следующих требований:
An IR extension cable can help deliver the infrared signal directly to your devices, even when they’re closed away in cabinets. ИК-удлинитель может помочь в доставке инфракрасного сигнала непосредственно к вашим устройствам, даже если они закрыты в шкафах.
If you have a wireless networking adapter, plug it into the USB port on the front of the console by using the supplied USB extension cable. Если имеется беспроводной сетевой адаптер, подключите его к USB-порту на лицевой панели консоли через входящий в комплект USB-удлинитель.
If the sensor cable is not long enough for your conditions, you can use an extension cable to extend the Kinect cable by 10 feet (3 meters). Если длины кабеля сенсора не хватает, воспользуйтесь трехметровым кабелем-удлинителем.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!